CVE-2026-125378 — PowerDNS-Admin — CWE-862
CVE-2026-125378 is a MEDIUM severity Missing Authorization & Access Control vulnerability (CWE-862) (CVSS 4.3/10) affecting PowerDNS-Admin. Technical vector analysis shows that an attacker can exploit this flaw remotely over the network with low-privileged access (PR:L) with zero user interaction (UI:N), posing a direct security risk to affected deployments.
📄 Official NVD / MITRE Original Record Text
PowerDNS-Admin before 2026.11.0 contains a missing authorization vulnerability in the apply_records handler for /admin/template/<template>/apply that lets any authenticated User-role account modify shared zone templates. Attackers can replace a template's record set by name, injecting attacker-chosen NS, MX, A or CNAME records into every zone later created from it.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CVE-2026-125378
CVSS 4.3/10 · MEDIUM · 10.11.2026
CWE: CWE-862
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎯 WHAT IS THIS VULNERABILITY?
Summary: PowerDNS-Admin before 2026.11.0 contains a missing authorization vulnerability in the apply_records handler for /admin/template/<template>/apply that lets any authenticated User-role account modify shared zone templates. Attackers can replace a template's record set by name, injecting attacker-chosen NS, MX, A or CNAME records into every zone later created from it.
⚡ ATTACK CHAIN
Remotely over internet | low-privilege account | no user interaction | low complexity.
🌍 REAL WORLD IMPACT
🛡️ REMEDIATION
→ Apply the vendor-released patch immediately.
→ Add WAF rule, create IDS alert for anomalous traffic.
⚠️ URGENCY
📋 Routine update cycle (30 days)
────────────────────────────────────────
[Kural Tabanlı Otomatik Güvenlik Analizi]