CVE-2026-123806 — CWE-178
CVE-2026-123806 is a MEDIUM severity Missing Authorization & Access Control vulnerability (CWE-178) (CVSS 4.0/10) affecting affected software system. Technical vector analysis shows that an attacker can exploit this flaw via local access (AV:L) without authentication (PR:N) with zero user interaction (UI:N), posing a direct security risk to affected deployments.
📄 Official NVD / MITRE Original Record Text
python-tuf is a Python reference implementation of The Update Framework (TUF). Prior to 7.0.0, DelegatedRole._is_target_in_pathpattern in tuf/api/_payload.py uses fnmatch.fnmatch, which applies os.path.normcase before matching and makes delegation path authorization case-insensitive on Windows. When a TUF repository has path-based delegations that differ only by case and an attacker-controlled role is visited before the legitimate role, ngclient can accept an attacker-provided target from the wrong delegation for a requested path. Linux and macOS clients are not affected because their path normalization does not change case. This issue is fixed in 7.0.0.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CVE-2026-123806
CVSS 4/10 · MEDIUM · 09.11.2026
CWE: CWE-178
Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎯 WHAT IS THIS VULNERABILITY?
Summary: python-tuf is a Python reference implementation of The Update Framework (TUF). Prior to 7.0.0, DelegatedRole._is_target_in_pathpattern in tuf/api/_payload.py uses fnmatch.fnmatch, which applies os.path.normcase before matching and makes delegation path authorization case-insensitive on Windows. When a TUF repository has path-based delegations that differ only by case and an attacker-controlled …
⚡ ATTACK CHAIN
Local/physical access | no authentication required | no user interaction | low complexity.
🌍 REAL WORLD IMPACT
🛡️ REMEDIATION
→ Apply the vendor-released patch immediately.
→ Add WAF rule, create IDS alert for anomalous traffic.
⚠️ URGENCY
📋 Routine update cycle (30 days)
────────────────────────────────────────
[Kural Tabanlı Otomatik Güvenlik Analizi]