CVE-2026-121582 — CWE-285 · CWE-639
CVE-2026-121582 is a MEDIUM severity Missing Authorization & Access Control vulnerability (CWE-285, CWE-639) (CVSS 6.5/10) affecting affected software system. Technical vector analysis shows that an attacker can exploit this flaw remotely over the network without authentication (PR:N) with zero user interaction (UI:N), posing a direct security risk to affected deployments.
📄 Official NVD / MITRE Original Record Text
A vulnerability has been found in Umami up to 3.4.1. Impacted is an unknown function of the file src/app/api/record/route.ts of the component Record API Endpoint. Such manipulation of the argument Website leads to authorization bypass. The attack may be launched remotely. The exploit has been disclosed to the public and may be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CVE-2026-121582
CVSS 6.5/10 · MEDIUM · 03.11.2026
CWE: CWE-285, CWE-639
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎯 WHAT IS THIS VULNERABILITY?
Summary: A vulnerability has been found in Umami up to 3.4.1. Impacted is an unknown function of the file src/app/api/record/route.ts of the component Record API Endpoint. Such manipulation of the argument Website leads to authorization bypass.
⚡ ATTACK CHAIN
Remotely over internet | no authentication required | no user interaction | low complexity.
🌍 REAL WORLD IMPACT
🛡️ REMEDIATION
→ Apply the vendor-released patch immediately.
→ Pre-patch: put service behind VPN or apply IP allowlist.
→ Add WAF rule, create IDS alert for anomalous traffic.
⚠️ URGENCY
📋 Routine update cycle (30 days)
────────────────────────────────────────
[Kural Tabanlı Otomatik Güvenlik Analizi]