CVE-2026-114475 — CWE-862
CVE-2026-114475 is a MEDIUM severity Missing Authorization & Access Control vulnerability (CWE-862) (CVSS 6.5/10) affecting affected software system. Technical vector analysis shows that an attacker can exploit this flaw remotely over the network with low-privileged access (PR:L) with zero user interaction (UI:N), posing a direct security risk to affected deployments.
📄 Official NVD / MITRE Original Record Text
Missing authorization in the REST role-management routes of Progressive Robot hMailServer 6.3.4 through 6.3.6 allows a remote authenticated user whose credential is confined to named domains to modify a custom role that accounts in other domains hold, and to create custom roles and delete any that no account holds. The routes that create, update and delete a custom role require the manage_roles permission, which only the serveradmin role holds; but a full-scope API key issued for named domains, and serveradmin assigned with a domain list, are serveradmin confined to those domains and hold manage_roles. The server's authorization gate did not refuse the three role routes to a confined credential and the route named no domain, so a credential issued to one tenant could raise or lower the permissions of a custom role assigned across other tenants - granting another domain's role every permission over its mailboxes and settings, or removing what it needs. A custom role may not hold administer_server, administer_domain or manage_roles, so the confined credential cannot make itself or another a server administrator by creating or rewriting a custom role.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CVE-2026-114475
CVSS 6.5/10 · MEDIUM · 21.10.2026
CWE: CWE-862
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎯 WHAT IS THIS VULNERABILITY?
Summary: Missing authorization in the REST role-management routes of Progressive Robot hMailServer 6.3.4 through 6.3.6 allows a remote authenticated user whose credential is confined to named domains to modify a custom role that accounts in other domains hold, and to create custom roles and delete any that no account holds. The routes that create, update and delete a custom role require the manage_roles…
⚡ ATTACK CHAIN
Remotely over internet | low-privilege account | no user interaction | low complexity.
🌍 REAL WORLD IMPACT
Data can be modified or deleted.
🛡️ REMEDIATION
→ Apply the vendor-released patch immediately.
→ Add WAF rule, create IDS alert for anomalous traffic.
⚠️ URGENCY
📋 Routine update cycle (30 days)
────────────────────────────────────────
[Kural Tabanlı Otomatik Güvenlik Analizi]