CWE-306
Argo Rollouts dashboard through 1.10.0 binds to all interfaces and exposes mutating Rollout operations without authentication, authorization, or CSRF protection. Attackers on the same network can invoke PromoteRollout, AbortRollout, RestartRollout, SetRolloutImage, UndoRollout, and RetryRollout operations across all namespaces accessible to the operator's kubeconfig.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CVE-2026-82277
CVSS 9.8/10 · KRİTİK · 28.08.2026
CWE: CWE-306
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎯 AÇIK NEDİR?
Açıklama: Argo Rollouts dashboard through 1.10.0 binds to all interfaces and exposes mutating Rollout operations without authentication, authorization, or CSRF protection. Attackers on the same network can invoke PromoteRollout, AbortRollout, RestartRollout, SetRolloutImage, UndoRollout, and RetryRollout operations across all namespaces accessible to the operator's kubeconfig.
⚡ SALDIRI ZİNCİRİ
İnternet üzerinden uzaktan | kimlik doğrulama GEREKMİYOR | kullanıcı etkileşimi YOK | düşük karmaşıklık.
🌍 GERÇEK DÜNYA ETKİSİ
Tüm gizli veriler okunabilir/çalınabilir; sistem verileri değiştirilebilir/silinebilir; hizmet tamamen devre dışı bırakılabilir.
🛡️ ÇÖZÜM VE MİTİGASYON
→ Üretici tarafından yayınlanan yamayı uygula.
→ Yama öncesi: servis erişimini VPN arkasına al veya IP whitelist uygula.
→ WAF kuralı ekle, anormal trafik için IDS alert oluştur.
⚠️ ACİLİYET
🚨 HEMEN (24-48 saat) — Uzaktan, kimlik doğrulamasız, düşük karmaşıklık.
────────────────────────────────────────
[Kural Tabanlı Analiz] [💡 config.json dosyasına ai_key (Claude: sk-ant-... veya Groq: gsk_...) ekleyerek gerçek AI analizi kullanabilirsiniz]
[⚠️ AI key mevcut ancak istek başarısız — kural tabanlı analiz kullanıldı]