CWE-617
An internal aggregation expression in MongoDB Server was incorrectly registered as accessible to any authenticated user rather than being restricted to internal cluster operations. By crafting a malformed index specification within this expression, an authenticated user with read-only privileges could trigger an assertion failure in the index key generation code path. In certain build configurations, this assertion failure results in termination of the mongod process, causing a denial of service to all connected clients.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CVE-2026-82059
CVSS 5.3/10 · ORTA · 08.09.2026
CWE: CWE-617
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎯 AÇIK NEDİR?
Açıklama: An internal aggregation expression in MongoDB Server was incorrectly registered as accessible to any authenticated user rather than being restricted to internal cluster operations. By crafting a malformed index specification within this expression, an authenticated user with read-only privileges could trigger an assertion failure in the index key generation code path. In certain build configura…
Etkilenen: mongodb:mongodb
⚡ SALDIRI ZİNCİRİ
İnternet üzerinden uzaktan | düşük yetkili hesap | kullanıcı etkileşimi YOK.
🌍 GERÇEK DÜNYA ETKİSİ
Tüm gizli veriler okunabilir/çalınabilir; hizmet tamamen devre dışı bırakılabilir.
🛡️ ÇÖZÜM VE MİTİGASYON
→ mongodb:mongodb için üretici güvenlik güncellemesini uygula.
→ WAF kuralı ekle, anormal trafik için IDS alert oluştur.
⚠️ ACİLİYET
📋 Rutin güncelleme (30 gün)
────────────────────────────────────────
[Kural Tabanlı Analiz] [💡 config.json dosyasına ai_key (Claude: sk-ant-... veya Groq: gsk_...) ekleyerek gerçek AI analizi kullanabilirsiniz]
[⚠️ AI key mevcut ancak istek başarısız — kural tabanlı analiz kullanıldı]