CWE-22 · CWE-73
Vector is a high-performance observability data pipeline. From 0.10.0 until 0.57.0, the file sink renders its templated path from event fields and opens the result without confining it to an intended directory. When an untrusted source supplies an event field used by the path template, the value can contain an absolute path or parent-directory traversal, causing Vector to create parent directories and create or overwrite files outside the intended location with the Vector process privileges. The resulting file write can modify sensitive files and can lead to code execution when a scheduled task, authorization file, or subsequently executed script is targeted. This issue is fixed in version 0.57.0.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CVE-2026-77621
CVSS 0/10 · BELİRSİZ · 22.09.2026
CWE: CWE-22, CWE-73
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎯 AÇIK NEDİR?
Path Traversal / LFI
Açıklama: Vector is a high-performance observability data pipeline. From 0.10.0 until 0.57.0, the file sink renders its templated path from event fields and opens the result without confining it to an intended directory. When an untrusted source supplies an event field used by the path template, the value can contain an absolute path or parent-directory traversal, causing Vector to create parent director…
⚡ SALDIRI ZİNCİRİ
Saldırı adımları:
1. ../../../../etc/passwd ile Linux dosya sistemi okunur.
2. URL encode: ..%2F..%2F..%2Fetc%2Fpasswd
3. Double encode: ..%252F..%252Fetc%252Fpasswd
4. PHP LFI → RCE: Log poisoning ile User-Agent: <?php system($_GET['cmd']); ?> gönderilir.
5. PHP wrapper: php://filter/convert.base64-encode/resource=config.php ile kaynak kodu okunur.
🔧 Araçlar: LFISuite, ffuf, Burp Suite, dotdotpwn
🗺️ MITRE ATT&CK: T1083 (File and Directory Discovery), T1552 (Unsecured Credentials)
🌍 GERÇEK DÜNYA ETKİSİ
🛡️ ÇÖZÜM VE MİTİGASYON
→ Üretici tarafından yayınlanan yamayı uygula.
→ realpath() ile canonicalize et, whitelist kullan.
→ WAF kuralı ekle, anormal trafik için IDS alert oluştur.
⚠️ ACİLİYET
📌 Düşük öncelik — rutin güncelleme yeterli.
────────────────────────────────────────
[Kural Tabanlı Analiz] [💡 config.json dosyasına ai_key (Claude: sk-ant-... veya Groq: gsk_...) ekleyerek gerçek AI analizi kullanabilirsiniz]
[⚠️ AI key mevcut ancak istek başarısız — kural tabanlı analiz kullanıldı]