CVE Professor — Güvenlik Açığı Takip & Analiz
›
CVE-2026-53713

CWE-20

KRİTİK CVSS 9.1 ⚡ EPSS 0.4% NVD

Envoy Gateway is an open source project for managing Envoy Proxy as a standalone or Kubernetes-based application gateway. Prior to 1.7.4 and 1.8.1, to_absolute_normalized_path in internal/gatewayapi/luavalidator/security.lua does not collapse redundant separators before is_critical_path evaluates Lua submitted through EnvoyExtensionPolicy during default Strict validation. Linux resolves a double-slash absolute path as the corresponding single-slash path, but the validator does not match the redundant-separator form, allowing submitted Lua to read arbitrary files from the gateway controller pod. Exposed files can include Kubernetes service-account tokens, TLS certificates, and process environment data, and the disclosed credentials can provide access to sensitive Kubernetes API Server or Gateway xDS server information. This issue is fixed in versions 1.7.4 and 1.8.1.

Yayınlanma 14.09.2026
ISO Tarih 2026-09-14
CVSS Sürüm v3.1
Kaynak NVD
CVSS v3.1 Metrikleri
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:L/A:L
Attack Vector Network AV:N
Attack Complexity Low AC:L
Privileges Req. Low PR:L
User Interaction None UI:N
Scope Changed S:C
Confidentiality High C:H
Integrity Low I:L
Availability Low A:L
EPSS — Exploit Olasılık Skoru
0.4%
30 günlük olasılık
Tüm CVElerin 38. yüzdeliğinde — Bu açığın istismar edilme ihtimali çoğu CVEden yüksek.
AI Güvenlik Analizi

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CVE-2026-53713
CVSS 9.1/10 · KRİTİK · 14.09.2026
CWE: CWE-20
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:L/A:L
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🎯 AÇIK NEDİR?
Açıklama: Envoy Gateway is an open source project for managing Envoy Proxy as a standalone or Kubernetes-based application gateway. Prior to 1.7.4 and 1.8.1, to_absolute_normalized_path in internal/gatewayapi/luavalidator/security.lua does not collapse redundant separators before is_critical_path evaluates Lua submitted through EnvoyExtensionPolicy during default Strict validation. Linux resolves a doubl…

⚡ SALDIRI ZİNCİRİ
İnternet üzerinden uzaktan | düşük yetkili hesap | kullanıcı etkileşimi YOK | düşük karmaşıklık.
⚠️ Scope değişiyor — etki diğer sistemlere sıçrayabilir.

🌍 GERÇEK DÜNYA ETKİSİ
Tüm gizli veriler okunabilir/çalınabilir; diğer sistemlere pivot mümkün.

🛡️ ÇÖZÜM VE MİTİGASYON
→ Üretici tarafından yayınlanan yamayı uygula.
→ WAF kuralı ekle, anormal trafik için IDS alert oluştur.

⚠️ ACİLİYET
🚨 ACİL (48 saat) — Kritik seviye.

────────────────────────────────────────
[Kural Tabanlı Analiz] [💡 config.json dosyasına ai_key (Claude: sk-ant-... veya Groq: gsk_...) ekleyerek gerçek AI analizi kullanabilirsiniz]

[⚠️ AI key mevcut ancak istek başarısız — kural tabanlı analiz kullanıldı]

Hedef Keşif Sorguları
CVSS Skoru
9.1 / 10 · CVSS KRİTİK
Zayıflık Türleri (CWE)
CWE-20
İlgili CVE'ler
10.0
CVE-2026-53998
Phoenix is an AI observability and evaluation platform. From 13.0.0 until 15.7.0, the applyChatTemplate GraphQ
10.0
CVE-2026-123551
OpenAM from 14.0.0 before 16.1.4 contains an information disclosure vulnerability that allows unauthenticated
10.0
CVE-2026-87337
Vulnerability in the Oracle Access Manager product of Oracle Fusion Middleware (component: Authentication Engi
10.0
CVE-2026-93952
VeloCloud Orchestrator (VCO) on-prem has a security issue where this issue may allow a remote attacker to acce
10.0
CVE-2026-92947
vm2 before 3.11.7 exposes Node's shared Buffer pool to sandboxed code, allowing disclosure of host memory used