CWE-22
A vulnerability was found in EricLBuehler Mistral.rs up to 0.9.3. The affected element is the function calibration_apply of the file mistralrs-server-core/src/handlers.rs. Performing a manipulation of the argument save_cimatrix results in path traversal. The attack may be initiated remotely. The exploit has been made public and could be used. Upgrading to version 0.9.4 is sufficient to fix this issue. The patch is named 8c81056712709b4845ec6d9531e4d35bab4a367c. It is suggested to upgrade the affected component.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CVE-2026-108940
CVSS 6.5/10 · ORTA · 13.10.2026
CWE: CWE-22
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎯 AÇIK NEDİR?
Path Traversal / LFI
Açıklama: A vulnerability was found in EricLBuehler Mistral.rs up to 0.9.3. The affected element is the function calibration_apply of the file mistralrs-server-core/src/handlers.rs. Performing a manipulation of the argument save_cimatrix results in path traversal.
⚡ SALDIRI ZİNCİRİ
Saldırı adımları:
1. ../../../../etc/passwd ile Linux dosya sistemi okunur.
2. URL encode: ..%2F..%2F..%2Fetc%2Fpasswd
3. Double encode: ..%252F..%252Fetc%252Fpasswd
4. PHP LFI → RCE: Log poisoning ile User-Agent: <?php system($_GET['cmd']); ?> gönderilir.
5. PHP wrapper: php://filter/convert.base64-encode/resource=config.php ile kaynak kodu okunur.
🔧 Araçlar: LFISuite, ffuf, Burp Suite, dotdotpwn
🗺️ MITRE ATT&CK: T1083 (File and Directory Discovery), T1552 (Unsecured Credentials)
🌍 GERÇEK DÜNYA ETKİSİ
🛡️ ÇÖZÜM VE MİTİGASYON
→ Üretici tarafından yayınlanan yamayı uygula.
→ realpath() ile canonicalize et, whitelist kullan.
→ Yama öncesi: servis erişimini VPN arkasına al veya IP whitelist uygula.
→ WAF kuralı ekle, anormal trafik için IDS alert oluştur.
⚠️ ACİLİYET
📋 Rutin güncelleme (30 gün)
────────────────────────────────────────
[Kural Tabanlı Analiz] [💡 config.json dosyasına ai_key (Claude: sk-ant-... veya Groq: gsk_...) ekleyerek gerçek AI analizi kullanabilirsiniz]
[⚠️ AI key mevcut ancak istek başarısız — kural tabanlı analiz kullanıldı]