CWE-94 · CWE-434
Thelia v2.6.1 contains path traversal and PHP code injection vulnerabilities in its translation editor that can be chained to achieve remote code execution. The `item_name` parameter, used to build the translation file's write path, does not sanitize directory traversal sequences such as `../`. This enables an authenticated user with `UPDATE`-level permissions on `admin.configuration.language` to write files outside the expected `templates/` directory, including to web‑accessible paths. Separately, the translation‑writing logic does not escape `\` in user‑supplied values, allowing inputs to break out of the PHP string literal and inject executable code into the translation file. Chained together, these flaws allow a malicious PHP file to be written to a web-accessible path and executed with the web‑server’s privileges.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CVE-2026-103535
CVSS 8.8/10 · YÜKSEK · 12.10.2026
CWE: CWE-94, CWE-434
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎯 AÇIK NEDİR?
Unrestricted File Upload
Açıklama: Thelia v2.6.1 contains path traversal and PHP code injection vulnerabilities in its translation editor that can be chained to achieve remote code execution. The item_name parameter, used to build the translation file's write path, does not sanitize directory traversal sequences such as ../. This enables an authenticated user with UPDATE-level permissions on admin.configuration.language …
⚡ SALDIRI ZİNCİRİ
Saldırı adımları:
1. Upload endpoint tespit edilir.
2. PHP web shell yüklenir: shell.php
3. MIME bypass: Content-Type: image/png ile PHP dosyası gönderilir.
4. Dosya uzantısı bypass: .php.jpg, .phtml, .php5
5. Shell URL'si tespit edilip RCE sağlanır: /uploads/shell.php?cmd=id
🔧 Araçlar: Burp Suite, weevely, msfvenom (webshell generation)
🗺️ MITRE ATT&CK: T1105 (Ingress Tool Transfer), T1059
🌍 GERÇEK DÜNYA ETKİSİ
Tüm gizli veriler okunabilir/çalınabilir; sistem verileri değiştirilebilir/silinebilir; hizmet tamamen devre dışı bırakılabilir.
🛡️ ÇÖZÜM VE MİTİGASYON
→ Üretici tarafından yayınlanan yamayı uygula.
→ Yüklenen dosyaları web root dışına kaydet.
→ WAF kuralı ekle, anormal trafik için IDS alert oluştur.
⚠️ ACİLİYET
⚠️ Planlı bakım (2 hafta) — Yüksek seviye.
────────────────────────────────────────
[Kural Tabanlı Analiz] [💡 config.json dosyasına ai_key (Claude: sk-ant-... veya Groq: gsk_...) ekleyerek gerçek AI analizi kullanabilirsiniz]
[⚠️ AI key mevcut ancak istek başarısız — kural tabanlı analiz kullanıldı]